oto en CamerosSALA II
Labores del campo
Vasos y peones
Por San Miguel se cata la miel;
quien no la catare, le amargare.
En algunas zonas, son de corcho; en otras, de paja tejida; en Soto los peones eran de mimbre (sin pelar muchas veces) y se utilizaban básicamente para la cría de enjambres. Porque para la producción de miel estaban los vasos, más accesibles a la hora de catar, tanto los que tenían bastidores como los que estaban limpios.
En el pueblo, la zona tradicional de colmenas era el término de San Martín, bien orientada al sol y protegida del viento norte. Pero no era raro ver transportar en caballerías peones y vasos, bien tapados y protegidos para que las abejas no saliesen hasta llegar a su destino en otro lugar de la amplia jurisdicción. Y, como dice el refrán, finales de septiembre y octubre era el momento de recoger la miel.
Bastidor
m. Armazón de palos o listones de madera, o de barras delgadas de metal, en la cual se fijan lienzos para pintar y bordar, que sirve también para armar vidrieras y para otros usos análogos. (DRAE)
Uno de esos usos 'análogo' es en las colmenas. Las abejas van construyendo su panal sobre el bastidor de arriba abajo. Varias alambres que lo cruzaban de lado a lado, ayudarán a sujetar el panal. A veces, para ayudarles, se les colocaba una plancha de cera que llevaba impreso el inicio de las celdas.
Cepillo
m. Instrumento hecho de cerdas distribuidas en una armazón, que sirve para distintos usos de limpieza. (DRAE)
El que se usaba en las colmenas era un cepillo especial por lo estrecho y por la largura de las cerdas. Se utilizaba para 'barrer' de los panales las abejas que se resistían a dejarlos.
Fuelle de catar
m. Instrumento para recoger aire y lanzarlo con una dirección determinada, que esencialmente se reduce a una caja con tapa y fondo de madera, costados de piel flexible, una válvula por donde entra el aire y un cañón por donde sale cuando, plegándose los costados, se reduce el volumen del aparato. (DRAE)
En el caso del aparato utilizado en las colmenas para 'atontar' las abejas a la hora de catar, revisar una colmena.. había dos partes: el fuelle y el hornillo. El aire que salía del primero, pasaba por el segundo de abajo arriba y lanzaba sobre los panales el humo que producían los trapos viejos que solían quemarse.
Peón
m. Colmena de abejas. (DRAE) m. Entre colmeneros, vaso o colmena que no está tendido en armario, sino asentado perpendicularmente en la tierra por sí solo sin dependencia de otro arrimo. (AME)
Al revés que el resto de los vasos, que eran cajones de tabla, los peones eran unos recipientes tejidos con mimbre y forrados de boñiga de vaca, barro... Más anchos abajo y arriba, sus dos bocas estaban cerradas con tabla. No se utilizaban tanto para producir miel cuanto para cría de enjambres: cuando llegaba el tiempo se dividían y de esa forma iba creciendo el número de colmenas. No era raro ver una caballería con un par de peones -bien tapados con saco, desde luego- que trasladaba enjambres de un sitio a otro de la jurisdicción
Careta
f. Mascarilla de alambres con que los colmeneros se preservan la cara de las picaduras de las abejas. (DRAE)
Como en Soto no había colmeneros profesionales, las caretas solían ser artesanales: un sombrero de paja, un trozo de tela metálica delante de los ojos para poder ver y el resto tela fuerte para que las abejas no pudiesen llegar a la cabeza o el cuello.
Cogedera
f. Caja pequeña, ancha de boca, que sirve a los colmeneros para recoger el enjambre cuando está parado en sitio oportuno. (DRAE)
Otras veces eran una especie de cesta troncocónica sin asas hecha de mimbre y forrada de tela. Si el emjambre que se iba a recoger estaba accesible, se utilizaba tal cual; si estaba colgado en un árbol, se sujetaba la cogedera a un palo. Con el enjambre dentro, un golpe seco a la rama de la que colgaba hacía que la mayor parte de las abejas, reina incluida, cayesen dentro de la cogedera. Luego se dejaba unos minutos para que el resto de abejas se uniesen a la colmena, se tapaba la boca con un saco que se ataba y ya estaba listo para trasladarlo al vaso de destino.
Hierros de catar
Si el vaso o colmena estaba formado por bastidores, no había que utilizar mucha herramienta para extraerlos salvo que las abejas hubiesen cruzado algún panal o soldado otros. Pero si el vaso carecía de bastidores, era un hueco en la pared o un árbol o se trataba de un peón, había que utilizar estos hierros que permitían cortar los panales en vertical o en horizontal y extraerlos hasta la boca.
Vaso
m. Recipiente hecho con mimbres, que sirve de colmena. (AME)
Vaso es nombre general, aplicado también a las cajas de madera (con bastidores o sin ellos). Los vasos verticales hechos con mimbre y forrados de barro, boñiga... eran los peones.